diff -dPNur xmms-1.2.11/Input/vorbis/fileinfo.c xmms-1.2.11-new/Input/vorbis/fileinfo.c
--- xmms-1.2.11/Input/vorbis/fileinfo.c	2007-11-25 00:04:27.000000000 +0100
+++ xmms-1.2.11-new/Input/vorbis/fileinfo.c	2007-11-25 01:20:57.000000000 +0100
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include <vorbis/codec.h>
 #include <vorbis/vorbisfile.h>
 
+#include "libxmms/rcc.h"
 #include "libxmms/util.h"
 #include "libxmms/charset.h"
 #include <xmms/i18n.h>
@@ -451,6 +452,7 @@
 	char *description, *version, *isrc, *copyright, *organization;
 	char *location, *vendor = "N/A";
 	char *rg_track_gain, *rg_album_gain, *rg_track_peak, *rg_album_peak;
+ 	gchar *cfilename;
 
 	int time, minutes, seconds, bitrate, avgbitrate, rate, channels;
 	int filesize, i;
@@ -931,6 +933,11 @@
 	gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(isrc_entry), isrc);
 	gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(location_entry), location);
 #endif
+	cfilename = xmms_rcc_recode(XMMS_RCC_FS, XMMS_RCC_CTYPE, vte.filename);
+	if (cfilename) {
+	    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(filename_entry), cfilename);
+	    g_free(cfilename);
+	} else
 	gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(filename_entry), vte.filename);
 	gtk_editable_set_position(GTK_EDITABLE(filename_entry), -1);
 
diff -dPNur xmms-1.2.11/Input/vorbis/vorbis.c xmms-1.2.11-new/Input/vorbis/vorbis.c
--- xmms-1.2.11/Input/vorbis/vorbis.c	2007-11-25 00:04:27.000000000 +0100
+++ xmms-1.2.11-new/Input/vorbis/vorbis.c	2007-11-25 01:20:57.000000000 +0100
@@ -46,6 +46,7 @@
 #include "xmms/plugin.h"
 #include "libxmms/util.h"
 #include "libxmms/configfile.h"
+#include "libxmms/rcc.h"
 #include "libxmms/titlestring.h"
 #include "libxmms/charset.h"
 #include <xmms/i18n.h>
@@ -754,6 +755,8 @@
 		if (!vorbis_is_streaming)
 		{
 			char *tmp;
+    			displaytitle = xmms_rcc_recode(XMMS_RCC_FS, XMMS_RCC_OUT, g_basename(fn));
+			if (!displaytitle)
 			displaytitle = g_strdup(g_basename(fn));
 			if ((tmp = strrchr(displaytitle, '.')) != NULL)
 				*tmp = '\0';